vlakbij het centrum, op wandelafstand van de prachtige oude stad. Een prima ligging voor cultuur en shopping. De Krämerbrücke ligt op 800 m. Bushalte op 20 m. Laat u verwennen door de uitstekende service en de luxueus ingerichte kamers van het enige vijfsterrenhotel in deze stad. Prima ligging vlakbij de Dom van Erfurt.

€ 62.40

het driesterrenhotel Kaiserin Augusta situeert zich op 500 m van het historisch centrum, in een rustige residentiële buurt van Weimar, tegenover het ICE-treinstation. De ligging is ideaal voor treinreizigers en om de stad te voet te bezoeken. Bushalte op 200 m. Hotel Kaiserin Augusta is reeds meer dan 100 jaar een instituut in Weimar. Een van Weimars populairste driesterrenhotels dankzij de rustige ligging en de aangename kamers.

€ 49.30

zoals de naam al aangeeft, ligt dit hotel in het hart van het historisch centrum van Erfurt, op 50 m van de belangrijkste verkeersvrije winkelstraat, de Anger. Van hieruit kunt u alle aspecten van de stad ontdekken. Tramhalte op 50 m. Eigentijds viersterrenhotel met aantrekkelijke ligging in het historisch centrum van Erfurt. Een geslaagde mix van historische en hedendaagse architectuur.

€ 60.00

rustig gelegen vlakbij het Kurpark. Het centrum biedt heel wat shopping- en wellnessfaciliteiten en meerdere musea: het heemkundemuseum, het melkmuseum of het Curioseum (oldtimers). Recreatie: het subtropisch Lagunenbad met een 125 m lange glijbaan, de ijsschaatsbaan, de kartbaan, het trampolinecomplex, ... Dit hotel biedt modern comfort en een attente service in een familiale sfeer. Hier staat relaxen en genieten centraal. Het aanbod aan ontspanningsmogelijkheden in de omgeving is quasi onbeperkt: wandelen, mountainbiken, vissen, parapente, shopping, wellness ... Variatie en contrasten vullen elkaar aan, deze regio heeft voor elke vakantieganger iets in petto. In Willingen is het 365 dagen per jaar hoogseizoen.

€ 50.00

rustig in het kleine dorp Hallenberg, ten zuiden van Winterberg (14 km). Deze streek heeft wandelaars heel wat te bieden. Te bezoeken: Schmallenberg (39 km), Willingen (35 km), Frankenberg (20 km), Medebach (15 km), ... Dit hotel is gevestigd in een van de voor de Sauerlandstreek zo typische vakwerkhuizen. De Familie Stöber wist een aangenaam kader te creëren met een gezellige sfeer. Hier beleeft u een rustige vakantie in een van de mooiste dorpen van Hochsauerland.

€ 47.50

uiterst rustig, de natuur is hier altijd dichtbij. Het centrum van Willingen ligt op 3 km. In de buurt kunt u tal van sporten beoefenen: tennis, squash, golf, paardrijden, watersporten op de meren ... Bezoek het heemkundemuseum, het melkmuseum of het Curioseum met een bonte verzameling oldtimers. Dit hotel wordt al drie generaties lang gerund door de familie Höhle - zij staan garant voor een onberispelijke service. Comfortabele kamers, een lekkere keuken en een aantrekkelijk wellnesscenter zijn de troeven voor een zorgeloos verblijf. De ligging midden in de prachtige natuur en het uitgebreide aanbod aan recreatiemogelijkheden dragen bij tot het welslagen van uw vakantie.

€ 90.00

het hotel is meer dan 200 jaar oud en maakt deel uit van een Westfaals landgoed dat direct aan het kuurpark gelegen is. Bezoek zeker de historische hanzestad Soest (5 km) - de allerheiligenkermis van Soest wordt al meer dan 600 jaar georganiseerd. Lippstadt op 18 km, de waterrijkste stad van de regio en daarom ook wel het Venetië van Westfalen genoemd, biedt heel wat shoppingmogelijkheden. Het hotel is ondergebracht in typische vakwerkhuizen. Ook in de 133 kamers, die in 2009 werden gerenoveerd, is charme troef. Er is een aantrekkelijk wellnesscenter en in het restaurant wachten u culinaire lekkernijen. Neem zeker de tijd om rond te wandelen in het kuurpark dat naast het hotel gelegen is en te genieten van de 12.000 rozenstruiken.

€ 72.50

het hotel ligt op 7 km van het centrum van Warstein in een groen kader. Van hieruit vertrekken heel wat uitgestippelde wandelingen en fietstochten. Uiteraard brengt u een bezoek aan de Warsteiner Welt, Europa's modernste brouwerij met bezoekerscentrum waar u wordt ondergedompeld in de wereld van het bier. De brouwerij is het uithangbord van de stad. De allerheiligenkermis in Soest (20 km) trekt jaarlijks meer dan 1 miljoen bezoekers. Een gezellige en ongedwongen sfeer wacht u in dit landhotel waar de familietraditie teruggaat tot 1788. Het karakteristiek gebouw werd grotendeels gerenoveerd (laatste renovatie in 2007), maar de authentieke sfeer werd zorgvuldig behouden. De grootste troeven van Hotel Cramer zijn ongetwijfeld de natuurpracht van deze streek en de nabijheid van de vermaarde Warsteiner-brouwerij.

€ 43.90

een romantische locatie in het ommuurde dorpje Kallenhardt dat deel uitmaakt van het grotere stadje Rüthen. Het hotel is rustig gelegen vlakbij het centrum van dit idyllisch bergdorpje in het noorden van Sauerland. Leuk om in de omgeving te bezoeken zijn Warstein (6 km), Bestwig met Fort Fun (15 km), Soest (31 km), Arnsberg (33 km). Het Romantik Landhotel Knippschild doet zijn naam alle eer aan. Het is gevestigd in een vakwerkhuis dat dateert uit het jaar 1836. De buitenkant van het gebouw werd volledig in zijn oorspronkelijke stijl behouden. Binnenin dit romantisch familiehotel wacht u een 'gemütliche', gezellige sfeer voor een alleraardigst charmeverblijf.

€ 49.50

in het hart van de barokmetropool, tegenover het stadhuis. De Semper (het operagebouw), de Zwinger en de Frauenkirche bevinden zich op 300 m. Meissen, stad van porselein, ligt op 27 km. Luxehotel in originele barokstijl, ontworpen door Dresdens beroemdste architect, Johann Friedrich Knöbel. Schitterende ligging en een uitgebreid wellnesscenter.

€ 89.30

het knappe Hotel Pullman Dresden Newa geniet een gunstige ligging in de verkeersvrije winkelstraat Pragerstrasse, dit is de populairste winkelstraat van Dresden, volledig vernieuwd, breed en open. U zit hier op enkele minuten stappen van het historisch centrum en op 300 m van het centraal treinstation Hauptbahnhof. Mooi viersterrenhotel met een centrale ligging en alle faciliteiten. Het aantrekkelijk design zal de trendgevoelige reiziger zeker weten te bekoren.

€ 63.20

een ideale uitvalsbasis om deze schitterende stad te verkennen: u logeert op slechts 100 m van de Frauenkirche, op 200 m van het Residenzschloss en op 300 m van de Semper Oper. Dit designhotel (januari 2010) straalt klasse en elegantie uit. Hier wordt u verwend in een luxueus kader. Vanaf de Sky Bar op de 6de verdieping geniet u van een fantastisch uitzicht op de Frauenkirche. De uiterst centrale ligging is een extra troef. Dit tophotel is een garantie voor een geslaagd verblijf in een erg veelzijdige stad.

€ 73.60

in het centrum, tegenover de Westfalenhalle in het Signal Iduna Park. Bushalte op 500 m. Hier wachten u ruime, moderne kamers, volledig gerenoveerd (2008) ! Luxehotel met een goede centrale ligging in de boeiende cultuurstad Dortmund.

€ 48.20

in het centrum van de oude stad, vlakbij de Rijn. U geniet van een schitterend uitzicht op de wijnbergen. Al sinds 1826 gerund door de familie Nägler is dit hotel synoniem voor gastvrijheid en 'Gemütlichkeit'. Dit kindvriendelijk hotel biedt een uitstekende service, modern comfort en een heerlijke keuken. De kamers werden in 2009 gerenoveerd en ogen erg fris. Geniet van de gratis wijndegustatie in de vinotheek. De omgeving nodigt uit tot wandelen en fietsen.

€ 44.90

het hotel is rustig, maar toch centraal gelegen in de voetgangerszone. Alle bezienswaardigheden liggen op wandelafstand. Sportmogelijkheden zowel ter land, op het water als in de lucht. Geniet tijdens een boottocht van de prachtige oevers van de Moezel en slenter nadien over het marktplein van Bernkastel. Romantiek is troef in dit hotel. Het huis is genoemd naar de beroemde 'Doctor Wein'. Oorspronkelijk in 1668 gebouwd als tolhuis, in 1830 omgebouwd tot een Weinstube om tenslotte vanaf 1974 als hotel te fungeren. Er straalt een warmte en charme uit van dit hotel, wat u meteen een goed gevoel geeft.

€ 46.00

dit pas vernieuwd driesterrenhotel (2009) geniet van een interessante ligging op 300 m van het centrum. In deze buurt vindt u heel wat gezellige cafés en restaurants. Het Ludwigmuseum (hedendaagse kunst), het Rhein-Museum (museum voor cultuurgeschiedenis) en het Mittelrhein-Museum (schilderijen uit de 18de eeuw) mogen niet ontbreken op het 'to do' lijstje van de kunstliefhebber. Bezoek zeker ook de kerstmarkt in december. Persoonlijke sfeer en een familiaal onthaal zijn troef in dit sympathiek, kleinschalig en onlangs gerenoveerd hotel (2009). De centrale ligging is een extra pluspunt.

€ 49.00

vlakbij de wereldberoemde kathedraal, in het hart van Keulen. Bezoek zeker het Romeins-Germaans museum, het Ludwig museum, het Olympisch museum, het beursgebouw en de winkelstraten. Dit traditierijk etablissement staat garant voor een stijlvol verblijf op een felbegeerde locatie. Alle bezienswaardigheden van Keulen liggen op wandelafstand van uw hotel.

€ 77.20

in het hart van de oude stadskern van Rüdesheim am Rhein, dat tot het Unesco-Werelderfgoed behoort. Rüdesheim am Rhein staat synoniem voor wijnbouw en wijnhandel. De verkeersvrije oude stad heeft niet alleen mooie vakwerkhuizen, maar ook romantische tuinen omgeven door wijnflanken. In de omgeving vindt u Boppard (44 km), Assmannshausen (3 km), Frankfurt (50 km). Bushalte op 200 m. Charmant hotel met familiale sfeer waar u met open armen wordt ontvangen. Aangename en rustige ligging, maar toch vlakbij de voetgangerszone en het marktplein. U geniet hier beslist van een onvergetelijk verblijf in een gezellig en ongedwongen kader.

€ 52.50

aan de rand van Bad Salzig vlakbij een fraai park. Sankt Goar met de Loreleirots ligt op 7 km, Koblenz op 25 km en Bingen op 50 km. Dit hotel met de uitstraling van een parkvilla nodigt uit tot genieten. Met veel liefde voor detail werd hier een mediterrane oase geschapen waar de tijd lijkt stil te staan. De sfeervolle kamers zijn heel bijzonder en een prachtig wellnessgedeelte vervolmaakt het geheel. Een aanrader voor een speciale gelegenheid !

€ 65.00

het hotel ligt in de wijk Seestern met uitstekende verbindingen naar de luchthaven, het beursgebouw en het stadscentrum. In de buurt bezoekt u Essen en München-Gladbach (30 km), Köln (35 km) en Dortmund (55 km). Dit in 2001 geopende viersterrenhotel is uiterst smaakvol en prestigieus ingericht. Door zijn gunstige ligging is het een ideaal uitgangspunt om deze wereldstad te ontdekken.

€ 48.20